SPANISH MEMORY APP · 16 SPANISH DECKS READY

西语记

给中文母语者做的西班牙语记忆 App。先选一套词书,每天学一点、听一点、复习一点,把西语单词放进句子、声音和记忆网里慢慢背熟。

Entrada Me acuerdo de ti. 把词放进一句会被想起的话
Voz rr / r 舌尖颤音训练
Raíz recordar 近似词记忆网
Ritmo 18 今日复习卡
16 套西语词书 14,610 条内容 单词/例句音频 近似词记忆网
开始记

01 · Entrada

先把词放进真实语境

每个新词都从一句可复述的西语句子开始,中文解释退到后面,让脑子先抓住画面和语气。

01
recuerdo /reˈkweɾðo/ · Madrid
frase Me acuerdo de ti.
term recuerdo
meaning 记忆,也是一条回家的路。
(01)

02 · Voz

发音不是玄学,是动作

已有发音词书、音标展示、单词音频和例句音频。重音、舌位和连读的动作提示会作为下一层训练继续加。

02
corazón /koɾaˈθon/ · 12 min
co-ra-ZÓN
rr 舌尖短颤,不靠喉咙硬挤。
a e i o u 五个元音
(02)

03 · Raíz

把相近词连成记忆网

易混词、词族和形近词已经能生成关系节点:先看差别,再回到释义,把近似词放进同一张记忆网。

03
acuerdo /aˈkweɾðo/ · 词根联想
recordar acuerdo
familia 8 个同族词
uso Lo recuerdo bien.
(03)

04 · Ritmo

下一次出现,刚好在忘掉之前

后端按 new、learning、review、relearning 分队列,Again / Hard / Good / Easy 会决定下一次出现时间。

04
mañana /maˈɲana/ · daily
hoy 18 张今日卡
memory 91%
mañana seguir
(04)
01 · Entrada 先把词放进真实语境
01

语境先入场

02

发音音频层

03

近似词记忆网

04

Anki 式复习

How it works.

打开西语记
先从这些事
开始

加入内测
(00)

先选一套
适合你的西语词书

从 A0 发音、A1 核心、A2 日常,到 B1/B2、DELE/SIELE、易混词、搭配和旅行主题,按当前水平选一套就能开始。

wordbooks
(01)

边看音标
边听单词和例句

学习卡里会显示发音信息,也能播放单词和例句音频。常用词书的音频可以提前缓存,通勤路上也能继续听。

voice
(02)

相近词放在一起
越学越清楚

ser / estar、por / para 这类容易混的词,会和同族词、形近词一起放进记忆网,避免一个词一个词孤零零地背。

network
(03)

每天该复习的
系统帮你排好

忘得快的词会更快回来,熟悉的词会隔久一点再出现。你只要按 Again / Hard / Good / Easy 完成今天的卡片。

review
Built for Chinese Spanish learners Built for Chinese Spanish learners Built for Chinese Spanish learners

“词书不是只有一套核心词,而是从 A0 发音一路铺到 C1/C2。”

16 decks · 14,610 entries

“音标、单词发音和例句放在同一张卡里,先听清楚,再记得住。”

audio · examples · offline

“相近词不再散着背,容易混的词会被放进同一张记忆网里。”

similar words · memory map

LOOP COMPLETE

西语记

让西语变成能随手拿出来的一段记忆。每天三分钟,攒下一段真正能调用的西语。
A

影子跟读

先听一遍,再压着节奏说一遍。系统保留最不像中文口音的那次。

B

场景造句

机场、咖啡馆、课堂、面试。词汇跟着场景走,句子自然变长。

C

错题回流

写错的阴阳性、忘掉的重音,会回到下一组练习里重新亮相。